top of page

The Italian Dream: A Home Under the Sun

For many, owning a property in Italy is a dream come true. The rolling hills, historic cities, and a rich cultural tapestry draws foreigners to the Italian real estate market. However, the process of purchasing a home in Italy can be daunting, especially for those who are not fluent in Italian or familiar with the country’s legal system.

The Challenge of Securing an Appointment: Patience Required

When embarking on the journey to purchase property in Italy, foreigners often encounter a common obstacle: the responsiveness of Italian real estate agents. It’s not unusual for agents to be slow in answering emails and phone calls, which can be a source of frustration for prospective buyers eager to make progress. It is important to understand the pace, definitely more relaxed compared to what some foreigners might be accustomed to. For example, in the United States, the real estate system is designed for efficiency and speed. Buyers expect quick responses and the ability to see properties at their earliest convenience, often as soon as the next day. This expectation stands in stark contrast to the Italian approach, where arranging appointments can be a more drawn-out and unpredictable affair. The process can be unpredictable, ranging from a day to a week, a month, or, in some cases, there may never be a response. This lack of communication can be particularly frustrating for those who are eager to proceed with their plans.

In such scenarios, having an interpreter can be invaluable. Not only do they facilitate communication by breaking down language barriers, but they can also follow up with agents more persistently, possibly yielding quicker responses. Interpreters familiar with the Italian real estate market can leverage their local knowledge and contacts to expedite communication.

The Virtual Solution: Remote Home Visits

In recent years, remote home visits have become a viable solution for foreigners looking to purchase property in Italy. These virtual tours allow potential buyers to explore properties from the comfort of their own homes, anywhere in the world. However, without a clear understanding of Italian, these remote visits can be difficult to book and less effective without knowing the language.

Enter the Interpreter

This is where professional interpreters come into play. An interpreter can bridge the language gap, ensuring that foreign buyers fully understand the details of the property and the nuances of the conversation with the agent. Interpreters can assist in various settings, from booking the appointment to video remote interpreting (VRI).

The Benefits of an Interpreter During a Remote Visit

  1. Clear Communication: Interpreters ensure that all parties can communicate clearly and effectively, avoiding misunderstandings that could lead to significant issues down the line.

  2. Cultural Navigation: Interpreters are often familiar with both languages’ cultural nuances, helping to navigate any potential cultural misunderstandings.

  3. Legal Understanding: They can help explain complex legal terms and procedures, ensuring that foreign buyers are fully informed before making any decisions.

  4. Emotional Support: Buying a home is an emotional journey. An interpreter can provide support by ensuring that the buyer’s concerns and questions are accurately conveyed and addressed.

A Worthwhile Investment

While the process of buying a home in Italy as a foreigner can be complicated, the investment in a professional interpreter for remote visits can make a significant difference. It not only facilitates the buying process but also provides peace of mind, knowing that you have a trusted professional to help you navigate the intricacies of the Italian real estate market.

Navigating the Italian real estate market as a foreigner is no small feat, but with the right support, the dream of owning a home in Italy can become a reality.

1 view0 comments

Recent Posts

See All


bottom of page